Wozu braucht der Amerikaner Besteck, wenn er mit den Händen essen kann?
What for needs the American cutlery, when he can eat with his hands?
Τι χρειάζεται ο Αμερικανός μαχαιροπείρουνα, οταν έχει χέρια;
Der Amerikaner geht gerne und oft essen.
Americans go out gladly and frequently to eat.
Ο Αμερικανός βγαίνει συχνά και ευχαρίστως έξω για να τρώει.
Die Amerikaner nennen ein Eßlokal cafè, auch wenn es nur Würstchen bietet.
Ambitious Hot Dog joints are called cafè.
Hot Dog μαγαζιά με αξιώσεις λεγονται cafè.
Die Dekoration solcher Lokale erinnert an das Schloß von Drakula.
The Decoration of such restaurants reminds us of Draculas tower.
Η διακόσμησις θυμίζει συχνά τον πύργο του Δράκουλα.
Wenn man unter guten Freunden ist, amüsiert sich man köstlich.
With good friends it is a pure delight.
Με καλούς φίλους έχεις πολύ γλέντι.
Amerikaner grillen gern statt zu kochen.
Americans cook seldom but they love the barbeque.
Ποιός έχει διάθεσι να μαγειρεύει όταν υπάρχει το barbeque?
Man hat Schwierigkeiten die richtigen Zutaten für das Kochen zu finden.
It is not easy to find the right ingredients for cooking.
Πού να βρείς τα σωστά πράγματα για να μαγειρέψεις!
zurόck