Aus dem Tagebuch eines Amerikareisenden
Die schrägen Strassen der Stadt bezeugen das Auf und Ab ihrer kurzen aber bewegten Geschichte.
Die Spanier nannten diese zwei Hügeln, die meistens vom Nebel verhüllt sind "Los Pechos de la Chola", was so viel wie "Die Brüste der jungen Indianerin" bedeutet. Die prüden Angelsachsen nannten sie "Twin Peaks", die "Zwillingsgipfeln". Sie inspirierten verschiedene Werke der Dichtung, der Literatur, des Films und die gleichnamige Fernsehserie. Mich auch haben sie inspiriert. Den ersten Kletterversuch musste ich aufgeben, weil ich im Nebel nichts sehen konnte. Der erfolgreiche zweite Versuch hat mich sehr glücklich gemacht. Ich bedanke mich bei meinen Begleitern.